Selon la légende, le Festival de Tanabata est le seul jour où les divinités amoureuses séparées - Orihime et Hikoboshi - peuvent se rencontrer à travers la Voie Lactée. En raison de ces amoureux maudits, on l'appelle aussi le Festival des Étoiles. Pendant cette journée, les villes sont décorées de bandes de papier coloré et d'origamis, souvent représentant les souhaits de quelqu'un. Ces bandes sont attachées aux arbres et aux bâtiments ou flottent sur les rivières. Dans les grandes villes, les marchands rivalisent pour les meilleures décorations, ce qui se traduit par une multitude d'œuvres d'art magnifiques et spectaculaires placées directement dans les rues de la ville.
Lieux pour célébrer le festival de Tanabata
Le festival est célébré à travers le pays. La date du festival dépend de la région, mais généralement, il tombe la première semaine de juillet, tandis que d'autres endroits célèbrent plus tard en juillet et parfois aussi en août. Tokyo est connue pour certaines des plus belles célébrations. Découvrez le Festival de Tanabata d'Asagaya, le Tanabata de Shitamachi et le Tanabata de Zojoji, tous se déroulant dans la capitale.
D'autres villes célèbres pour leurs festivals de Tanabata incluent la ville de Hiratsuka, située à une heure au sud de Tokyo. Une autre est la ville de Sendai qui accueille le festival de Tanabata chaque année entre le 6 et le 8 août.
Festival de Tanabata de Zojoji à Minato, Tokyo (6-7 juillet 2024)
Le temple de Zojoji est l'un des sites bouddhistes les plus remarquables du Japon, avec son histoire impressionnante en tant que lieu de repos pour les shoguns. Le Festival de Tanabata au temple est vraiment spécial. Traditionnellement, les foules s'arrêtent sur le site du sanctuaire pour écrire leurs prières et leurs vœux sur des bandes de papier et les accrocher sur un autel collectif.
Un point fort du festival est une tradition consistant à disposer des bougies autour du temple pour former un chemin appelé la Voie Lactée, qui symbolise le lien entre des amants maudits. Les festivités ont généralement lieu de 9h à 21h.
Festival des lanternes célestes de Tanabata à Kyoto (13-15 juillet 2024)
Si vous êtes dans la région de Kyoto, envisagez de faire un arrêt à la colline Joyo Gorigori, où se tient le festival annuel des lanternes Tanabata. Des centaines de couples se réunissent pour profiter de cette soirée romantique. Vous pouvez essayer des jeux excitants tels que la pêche à la balle ou le tir à la cible, ou vous détendre et vous régaler de ramune, de poulet frit ou de bière.
Les artistes musicaux divertiront la foule avec une musique japonaise pleine d'âme. Mais le point culminant de la soirée est sans aucun doute le lancement de lanternes, qui sont libérées toutes en même temps et parsèment le ciel, créant une vue envoûtante. Le billet pour l'événement coûte 6 500 yens japonais. Les billets pour enfants coûtent 2 500 yens, mais les enfants de moins de cinq ans peuvent entrer gratuitement.
Festival de Tanabata d'Asagaya à Tokyo (début août 2024)
Un des plus grands festivals de Tanabata a lieu chaque année dans les quartiers animés de Tokyo à Asagaya. Le quartier est connu comme un endroit idéal pour faire du shopping et se restaurer, mais en août, le centre commercial Asagaya Pearl se transforme en un tourbillon de couleurs avec des foules habillées de manière traditionnelle et des décorations. Des vendeurs de toute la ville et de la région proposent des friandises délicieuses et des jeux de festival. La célébration vaut la peine d'être visitée rien que pour le grand nombre de décorations suspendues, présentées par des artisans locaux. Les stands fonctionnent généralement de 11h à 19h.
Histoire du festival de Tanabata
Le festival de Tanabata est célébré au Japon depuis 755. Cette tradition lumineuse trouve son origine dans le festival chinois de Qixi. Selon l'histoire, c'est l'impératrice Koken, le 46e monarque du pays, qui a adopté la tradition et introduit le festival des étoiles au Japon. Les gens ont adoré l'idée et elle est rapidement devenue une partie de la culture japonaise.
