Buergbrennen 2025 a Luxembourg
Una tradizione locale speciale per scacciare l'inverno
Date: 9 marzo 2025
La prima domenica dopo il Carnevale, città e villaggi in tutto il Granducato accendono le "Buergen" (torce) in una tradizione secolare destinata a scacciare l'inverno. Questo evento festivo, noto come "Buergbrennen," attira folle di locali che si radunano attorno a grandi falò nei comuni di tutto il paese. Ogni villaggio ospita la sua celebrazione unica, unendo la comunità mentre osservano le fiamme consumarsi, segnando simbolicamente la fine dell'inverno.
Buergen
I pali imponenti usati per scacciare l'inverno durante il Buergbrennen assumono varie forme, a volte somigliando a piccoli castelli ma più spesso apparendo come giganteschi falò con una croce al centro. Questi falò sono costruiti utilizzando materiali come paglia, sterpaglie, tronchi e persino vecchi alberi di Natale raccolti da club e associazioni locali a gennaio. La dimensione di ogni Buerg dipende dalla quantità di materiale raccolto. Tipicamente, le associazioni giovanili erigono le strutture e spesso organizzano un raduno festivo nelle vicinanze.
Processione con fiaccole
Al calar della notte, il Buerg viene acceso davanti alla folla riunita, simboleggiando il rogo dell'inverno. Spesso è preceduto da una processione con fiaccole, culminando nell'accensione del fuoco mentre cala l'oscurità. In alcune zone, l'onore di accendere il Buerg è dato alla coppia locale più recentemente sposata o a una celebrità locale di rilievo. A Remich, i locali segnano la fine della stagione del carnevale creando una bambola di paglia a grandezza naturale, lo Stréimännchen. Vestita con abiti vecchi, la bambola viene portata per le strade in una processione prima di essere data alle fiamme e gettata nel fiume Mosella il Mercoledì delle Ceneri, scacciando simbolicamente l'inverno.
Cibo tradizionale
Barbecue e piatti tradizionali come Ierzebulli (zuppa di piselli), Bouneschlupp (zuppa di fagiolini) e Glühwäin (vin brulé) vengono serviti per riscaldare la folla, mantenendo alto il morale mentre il festival spesso continua a lungo dopo che il falò si è ridotto a brace.
Origini
Il Buergbrennen, o Faaschtefeier (Festa della Quaresima), era originariamente un'usanza pagana. Risalente ai tempi antichi, è stato celebrato intorno all'equinozio di primavera, con il fuoco che simboleggia la rinascita della primavera e la fine dell'inverno—il calore che trionfa sul freddo, la luce sull'oscurità. Alcuni suggeriscono anche che l'incendio del Buerg serva come promemoria simbolico dell'epoca in cui le streghe venivano bruciate sul rogo.
