Epifania e La Befana 2025 a Venice

Il 6 gennaio di ogni anno gli italiani celebrano il dodicesimo giorno di Natale, localmente conosciuto come Epifania. In questo giorno, si dice che la buona strega La Befana consegni regali di Natale e dolcetti a tutti i bambini d'Italia. Anche i veneziani celebrano la giornata con La Regata, una gara di barche in cui gli uomini si vestono tutti da La Befana mentre gareggiano attraverso il Canal Grande.

Origini della celebrazione

La festa dell'Epifania è una festa cristiana molto amata che commemora l'arrivo dei Tre Re Magi—Gaspare, Melchiorre e Baldassarre—alla mangiatoia di Gesù Bambino. Secondo la tradizione, questi Magi viaggiarono da lontano, guidati dalla Stella di Betlemme, portando doni di oro, incenso e mirra. Questo momento iconico è spesso rappresentato nei presepi, conosciuti in Italia come "Presepe." Celebrata come festa nazionale in Italia, l'Epifania segna anche il giorno della Befana.

La Befana

La Befana, una figura amata nel folklore italiano, è raffigurata come una vecchia strega gentile ma peculiare che viaggia su una scopa nella notte del 5 gennaio. Porta dolci ai bambini ben educati, mettendoli nelle calze di Natale lasciate fuori prima di andare a letto, mentre i bambini che si comportano male potrebbero trovare carbone. Questa incantevole tradizione porta gioia ai bambini in tutta Italia, che si svegliano la mattina dell'Epifania per scoprire le loro calze piene di dolcetti, aggiungendo un tocco magico alla stagione delle feste.

Il suo affascinante racconto è profondamente radicato nelle antiche tradizioni, originando da rituali pagani che celebravano il solstizio d'inverno, dove figure femminili volavano sui campi per garantire raccolti abbondanti. Col tempo, questi costumi si sono fusi con la cultura romana e le influenze cristiane, in particolare la storia dei Magi che portano doni al bambino Gesù. Oggi, La Befana rimane un simbolo amato dell'Epifania, illuminando i volti dei bambini quando si svegliano e trovano le loro calze piene, continuando una tradizione che collega la storia antica alle festività moderne.

Regata della Befana

La Regata della Befana è un evento vivace e unico a Venezia, che vede la partecipazione di circa 50 membri del più antico club di canottaggio della città, il Bucintoro, che si vestono da Befana e gareggiano su barche tradizionali da S. Tomà fino all'iconico Ponte di Rialto. Sebbene la competizione sia principalmente per atleti, attira una folla festosa di famiglie veneziane che si allineano lungo il Canal Grande per tifare e talvolta anche scommettere sui concorrenti. Il traguardo è segnato in modo umoristico da una gigantesca calza, simbolo di una calza della Befana. I festeggiamenti iniziano tipicamente alle 8:30 del mattino quando i partecipanti si preparano ai Magazzini del Sale alle Zattere, con la gara che inizia intorno alle 9:30, creando uno spettacolo indimenticabile per tutti i presenti.

Per saperne di più sugli eventi dell'Epifania a Roma, clicca qui.