Dia de Todos os Santos e Dia de Finados em Cracóvia 2025, Krakow
O Halloween não é apenas sobre festas a fantasia - você verá isso se decidir se familiarizar com essa celebração tradicional polonesa.
Datas: 1 a 2 de novembro
O Dia de Todos os Santos (Dzień Wszystkich Świętych) e o Dia de Finados (Dzień Zaduszny ou Dzień Wszystkich Zmarłych) são observados em 1º e 2 de novembro em Cracóvia e em toda a Polônia. Os residentes de Cracóvia se reúnem nos cemitérios para rezar e honrar seus entes queridos que faleceram. Ao cair da noite, os cemitérios se transformam em uma cena serena e evocativa, brilhando com a luz quente de inúmeras velas. Este ritual cria uma atmosfera calma e reflexiva, oferecendo uma homenagem comovente àqueles que partiram.
Celebrações Tradicionais
Segundo a tradição, famílias católicas em toda a Polônia fazem peregrinações aos túmulos de seus entes queridos, cuidando deles com grande atenção. Eles adornam os túmulos com coroas, flores e velas, que permanecem acesas durante todo o feriado. Um aspecto intrigante para os visitantes é a crença local de que, durante este tempo, as almas deixam a vida após a morte para visitar suas famílias. As velas são destinadas a guiar essas almas de volta ao mundo dos vivos. Almas que são esquecidas e não veem a luz são consideradas trazer má sorte. Como resultado, as pessoas em Cracóvia geralmente garantem que o maior número possível de velas esteja acesa para honrar e guiar os espíritos visitantes.
Localizações
Os cemitérios Rakowicki e Salwator de Cracóvia, bem como o Novo Cemitério de Podgórze, estão entre os principais locais para observar o Dia de Todos os Santos e o Dia de Finados. Ainda assim, cada cemitério na cidade oferece sua própria exibição única e emocionante. O melhor momento para visitar é ao anoitecer, quando os cemitérios são banhados pela luz quente de milhares de velas. Em 1º de novembro, as multidões atingem o pico logo após o pôr do sol e continuam até por volta das 20h. Para uma experiência mais tranquila, considere visitar em 2 de novembro ou mais tarde na semana. Os cemitérios municipais de Cracóvia estão abertos em 1º de novembro das 6h até o último visitante, em 2 de novembro das 7h às 22h e em 3 de novembro das 7h às 20h.
Tradições Alimentares
Outra tradição é chamada de mel turco ou Miodek turecki. Este doce é tradicionalmente vendido em Cracóvia nos portões dos cemitérios no Dia de Todos os Santos. O mel turco é um favo de mel e massa, que pode ser coberto com caramelo, cacau ou nozes trituradas. Em muitas culturas do mundo, o mel é considerado um alimento dos deuses ou uma substância derivada do submundo. Você tem a chance de experimentar essa iguaria em Cracóvia!
História
Esta tradição, como muitos costumes absorvidos pelo Catolicismo, tem origens pagãs. Foi estabelecida como um dia santo de obrigação em 998 para substituir o antigo festival eslavo de Dziady (literalmente, "Antepassados"). Durante o Dziady, os vivos preparavam um banquete luxuoso para dar as boas-vindas às almas dos antepassados falecidos, que se acreditava terem retornado do além para visitar suas famílias neste dia. Lugares eram reservados para os antepassados, e frequentemente eram acesas fogueiras ao longo do caminho para guiá-los até a casa. Desprezar uma alma durante o Dziady era considerado trazer má sorte.