La Befana (Épiphanie) 2025 à Rome

Tout comme le Père Noël, La Befana est aussi une gentille vieille dame qui aime les enfants et leur apporte des cadeaux. Malgré son amour pour les enfants, les vilains ne reçoivent que du charbon. Contrairement au Père Noël, La Befana ne vient pas la nuit de Noël mais à l'Épiphanie—entre le 5 et le 6 janvier et ne quitte jamais l'Italie. Si vous voulez un cadeau de la Befana, vous devez être obéissant toute l'année et venir en Italie pendant l'Épiphanie.

Célébration de l'Épiphanie

Les Italiens célèbrent l'Épiphanie, ou la Befana inspirée du folklore, le 6 janvier. Cette fête nationale marque la fin de la saison de Noël, avec la fermeture des bureaux publics à travers le pays. Ancrée dans la tradition biblique, l'Épiphanie commémore l'arrivée des Rois Mages à Bethléem, apportant des cadeaux pour l'Enfant Jésus le 12e jour de Noël. Cette double célébration mêle la révérence religieuse au folklore charmant de la Befana, en faisant un événement unique et précieux en Italie.

Le personnage de la Befana

Le nom La Befana dérive de "Epifania," le terme italien pour Épiphanie. Selon une légende, La Befana était une femme près de Bethléem qui a refusé d'accompagner les Mages, regrettant plus tard sa décision et errant dans le monde à la recherche de Jésus, distribuant des cadeaux aux enfants. Une autre histoire la décrit comme une mère en deuil qui a pris Jésus pour son fils perdu. Après lui avoir apporté des cadeaux, elle a été bénie comme la mère de tous les enfants italiens.

La Befana, souvent représentée comme une femme âgée couverte de suie chevauchant un balai, porte un sac de cadeaux pour les bons enfants ou du charbon pour les vilains. Sa tradition a des racines dans les anciens rituels païens de fertilité et de renouveau, possiblement liés à la déesse romaine Strenia ou aux divinités celtiques de la nature. Les familles l'honorent avec du vin et de la nourriture, perpétuant ainsi un précieux morceau de folklore italien.

Événements populaires

La Befana est célébrée dans toute l'Italie avec des festivals vibrants, des défilés, des feux de joie et des marchés animés. Un événement remarquable a lieu sur la Piazza Navona à Rome, où un marché festif regorge de bonbons, de jouets, de décorations et de trésors sur le thème de la Befana. Le 6 janvier, la légendaire Befana elle-même apparaît traditionnellement à midi, ravissant les enfants avec des bonbons et de petits cadeaux jusqu'à 14 heures, ajoutant une touche magique aux célébrations.

Rome célèbre également l'Épiphanie avec un défilé unique. L'événement Viva la Befana a fait son retour à Rome en 2024, commençant à la Via della Conciliazione et culminant sur la place Saint-Pierre à 10 heures, avant l'Angélus avec le pape François à midi.

Si vous voulez lire sur la Régate de la Befana à Venise, cliquez ici.