Inicio

La mejor época para ir a Scotland

Cabalgatas Comunes en los Borders Escoceses 2025, Scotland

Aunque hoy en día no hay necesidad de proteger las fronteras escocesas, los escoceses todavía celebran sus tradiciones e historia centenarias.

Fechas: Mayo–agosto

Selkirk Common Riding. El abanderado Scott Rogerson cruza el río Ettrick en camino para recorrer las Marchas del Burgo.
Hawick Common Riding. El Corneta Gregor Hepburn lleva la bandera al ayuntamiento.
Selkirk Common Riding. El abanderado Scott Rodgerson ondea la bandera del Burgo en la ceremonia de Lanzamiento de los Colores.
Selkirk Common Riding. Multitudes desfilan hacia la plaza del pueblo de Selkirk.

Las Common Ridings se remontan a los siglos XIII y XIV, cuando 11 ciudades fronterizas escocesas se vieron obligadas a cabalgar en grupos a lo largo de los límites para protegerse de los invasores ingleses. Aunque a largo plazo, los ingleses y los escoceses lograron encontrar la paz y establecer relaciones amistosas, la tradición centenaria se ha conservado como una parte integral de la cultura local.

La tradición de hoy, que a veces involucra hasta cien caballos, incluye competencias en deportes tradicionales, equitación, barbacoas, música en vivo y celebraciones con bebidas tradicionales. Pero una costumbre destacada es la "persecución" con caballos galopando por las calles de la ciudad. Así que los Common Ridings como Hawick Common Riding o Selkirk Common Riding todavía tienen lugar durante las semanas cívicas entre principios de junio y principios de agosto.

Fechas de Common Ridings

En 2024, Hawick Common Riding se llevará a cabo del 8 de mayo al 8 de junio. La 8ª Celebración comenzará con la Noche de Recogida el 8 de mayo. La Persecución de la Noche del Jueves tendrá lugar el 30 de mayo, el Domingo de Kirking el 2 de junio y el Jueves de Common Riding el 6 de junio. Common Riding también se llevará a cabo en los dos días siguientes.

Antes de ir, deberías verificar los detalles por tu cuenta, pero aquí ofrecemos información general sobre ubicaciones y horarios correspondientes.

Peebles y Melrose: la tercera semana completa de junio; Galashiels: finales de junio, a veces el primer fin de semana de julio; Duns: la primera semana completa de julio; Jedburgh: el segundo sábado de julio; Kelso: mediados de julio; Langholm: el último viernes de julio; Lauder: el primer sábado de agosto; Coldstream: la primera semana completa de agosto. Annan: el primer sábado de julio. Langholm: el último viernes de julio.

Información práctica

Encuentra hoteles y airbnbs cerca de Cabalgatas Comunes en los Borders Escoceses (mapa)

¿Algo mal?
Última actualización:
Autores:

Personas interesadas

+ 69
Tu Guía de Viaje Estacional
Seguir para consejos de temporización perfectos