Accueil

Quand partir à Scotland

Courses communes dans les Scottish Borders 2025 à Scotland

Bien qu'aujourd'hui il n'y ait plus besoin de protéger les frontières écossaises, les Écossais célèbrent toujours leurs traditions et leur histoire séculaires.

Rendez-vous: Mai–août

Selkirk Common Riding. Porte-drapeau Scott Rogerson traverse la rivière Ettrick en route pour chevaucher les Marches du Burgh.
Hawick Common Riding. Le Cornet Gregor Hepburn porte le drapeau à l'hôtel de ville.
Selkirk Common Riding. Porte-drapeau Scott Rodgerson lance le drapeau du Burgh lors de la cérémonie de Lancer des Couleurs.
Selkirk Common Riding. Les foules défilent sur la place de la ville de Selkirk.

Les Common Ridings remontent aux XIIIe et XIVe siècles, lorsque 11 villes frontalières écossaises étaient contraintes de chevaucher en groupes le long des frontières pour se protéger des envahisseurs anglais. Bien qu'à long terme, les Anglais et les Écossais aient réussi à trouver la paix et à établir des relations amicales, la tradition séculaire a été préservée comme une partie intégrante de la culture locale.

La tradition d'aujourd'hui, qui implique parfois jusqu'à une centaine de chevaux, comprend des compétitions de sports traditionnels, de l'équitation, des barbecues, de la musique live et des célébrations avec des boissons traditionnelles. Mais une coutume remarquable est la "chasse" avec des chevaux galopant dans les rues de la ville. Ainsi, les Common Ridings comme le Hawick Common Riding ou le Selkirk Common Riding ont encore lieu pendant les semaines civiques entre début juin et début août.

Dates des Common Ridings

En 2024, le Hawick Common Riding se déroulera du 8 mai au 8 juin. La 8e célébration commencera avec la Nuit de la Cueillette le 8 mai. La Chasse du Jeudi soir aura lieu le 30 mai, le dimanche de Kirking le 2 juin, et le jeudi de Common Riding le 6 juin. Le Common Riding se poursuivra également les deux jours suivants.

Avant de partir, vous devriez vérifier les détails par vous-même, mais ici nous offrons quelques informations générales sur les lieux et les horaires correspondants.

Peebles et Melrose : la troisième semaine complète de juin ; Galashiels : fin juin, parfois le premier week-end de juillet ; Duns : la première semaine complète de juillet ; Jedburgh : le deuxième samedi de juillet ; Kelso : mi-juillet ; Langholm : le dernier vendredi de juillet ; Lauder : le premier samedi d'août ; Coldstream : la première semaine complète d'août. Annan : le premier samedi de juillet. Langholm : le dernier vendredi de juillet.

Info pratique

Rechercher des hôtels et des airbnbs à proximité de Courses communes dans les Scottish Borders (carte)

Quelque chose ne va pas ?
Dernière mise à jour:
Auteurs:

Personnes intéressées

+ 69
Votre guide de voyage saisonnier
Suivez pour des conseils de timing parfaits