La mejor época para ir a Ucrania

Krasna Malanka (Año Nuevo ucraniano) 2025

Un extraño espectáculo pagano con osos de paja, gitanos y espíritus malignos ocurre cada invierno en un pequeño pueblo de Bukovyna

Fechas: 13 de enero

Krasna Malanka (Año Nuevo ucraniano)
Krasna Malanka (Año Nuevo ucraniano)
Krasna Malanka (Año Nuevo ucraniano)
Krasna Malanka (Año Nuevo ucraniano)
Krasna Malanka (Año Nuevo ucraniano)
Krasna Malanka (Año Nuevo ucraniano)
Krasna Malanka (Año Nuevo ucraniano)
Krasna Malanka (Año Nuevo ucraniano)
Krasnoilska Malanka
Ver alojamientos cercanos

Malanka o víspera de Año Nuevo ucraniano se celebra en varias partes de Ucrania el 13 de enero. El calendario gregoriano conmemora Santa Melania, y los locales celebran el llamado "Viejo Año Nuevo". Melania o Malanka solían ser un nombre femenino popular, pero gradualmente se ha vuelto raro. La celebración más vívida tiene lugar en la región étnica de Bukovyna (Bukovina), a saber, en una pequeña aldea de Krasnoilsk. Por lo tanto viene el nombre de "Krasnoilska" o "Krasna" Malanka.

Krasnoilska (Krasna) Malanka

Malanka comienza a deambular por el pueblo expulsando espíritus malignos de la noche del 13 de enero. Toma toda la noche y al día siguiente para visitar cada casa. Afortunadamente, el pueblo está dividido en dos zonas más pequeñas, las llamadas "Sus" y "Putni", y cada una de ellas tiene su propia Malanka.

En el área de "Sus", la figura principal de las celebraciones de Malanka es un comandante, que habla con los anfitriones y recauda dinero. Los personajes más icónicos son los osos con trajes de paja de 66 libras (30 kg). Sólo los osos pueden expulsar a los malos espíritus con sus hombros anchos. Los hombres fuertes deben llevar la carga durante toda una noche y un día, con breves pausas permitidas para un aperitivo y una siesta. El papel de los gitanos es frenar y cuidar de los osos. Mientras que los espíritus malignos están encarnados por las figuras de médicos, policías y funcionarios inicuos.

Malanka en la zona de "Putni" es similar, pero los osos locales difieren con sus rostros siendo pintados con símbolos nacionales rumanos. Como el pueblo está a sólo un poco más de 4 millas (7 km) de la frontera rumana, la mayoría de los residentes locales son rumanos de etnia.

Por la tarde, alrededor de las 2 pm, todos los grupos Malanka se reúnen en la calle principal para cerrar la celebración y averiguar quién ha ganado.

Malanka Festival en Chernivtsi

La ciudad más grande de la región ha sido la sede del Festival Malanka desde 2011. Una celebración internacional a gran escala Malanka tiene lugar en la plaza Filarmónica Chernivtsi y cuenta con los participantes de los países vecinos, así como otras regiones de Ucrania. Pero a diferencia de Krasna Malanka, MalankaFest en Chernivtsi cuenta con muchos más elementos de la cultura pop.

Estas tradiciones se han transmitido de generación en generación y representan un valioso patrimonio cultural.

Encuentra hoteles y airbnbs cerca de Krasna Malanka (Año Nuevo ucraniano) (mapa)

Última actualización: por Eleonora Provozin