Malanka ou le Nouvel An ukrainien est célébré dans diverses parties de l'Ukraine le 13 janvier. Le calendrier grégorien commémore Sainte-Mélanie, et les habitants célèbrent la soi-disant « Vieille Année ». Melania ou Malanka était autrefois un nom féminin populaire, mais peu à peu est devenu rare. La célébration la plus vive a lieu dans la région ethnique de Bukovyna (Bukovine), à savoir dans un petit village de Krasnoilsk. D'où le nom de "Krasnoilska" ou "Krasna" Malanka.
Krasnoilska (Krasna) Malanka
Malanka commence à errer dans le village à chasser les mauvais esprits du soir du 13 janvier. Il faut toute la nuit et le lendemain pour visiter chaque maison. Heureusement, le village est divisé en deux zones plus petites : le « Sus » et le « Putni », et chaque zone a son propre Malanka.
Dans la zone "Sus", la figure principale des célébrations Malanka est un commandant, qui parle avec les hôtes et collecte de l'argent. Les personnages les plus emblématiques sont les ours portant des costumes de paille de 66 livres (30 kg). Seuls les ours peuvent chasser les mauvais esprits avec leurs larges épaules. Les hommes forts doivent porter le fardeau pour une nuit et une journée entières, avec de courtes pauses autorisées pour une collation et une sieste. Le rôle des Tsiganes est de freiner et de prendre soin des ours. Alors que les esprits mauvais sont incarnés par les figures de médecins méchants, de policiers et de fonctionnaires.
Malanka dans la zone "Putni" est similaire, mais les ours locaux diffèrent avec leurs visages peints avec des symboles nationaux roumains. Étant donné que le village est à seulement un peu plus de 4 miles (7 km) de la frontière roumaine, la plupart des résidents locaux sont des Roumains de souche.
Dans l'après-midi, vers 14h, tous les groupes Malanka se réunissent dans la rue principale pour fermer la célébration et découvrir qui a gagné.
Malanka Festival à Chernivtsi
La plus grande ville de la région accueille le Festival Malanka depuis 2011. Une grande célébration internationale Malanka a lieu sur la place Philharmonique de Chernivtsi et présente les participants des pays voisins, ainsi que d'autres régions de l'Ukraine. Mais contrairement à Krasna Malanka, MalankaFest à Chernivtsi présente beaucoup plus d'éléments de la culture pop.
Ces traditions ont été transmises d'une génération à l'autre et représentent un patrimoine culturel inestimable.
