Accueil

Quand partir à Philippines

Simbáng Gabi (Misa de Gallo) 2024 à Philippines

Une tradition de Noël philippine en anticipation de Noël

Rendez-vous: 16 décembre–24 décembre

Simbáng Gabi in Mangatarem in the province of Pangasinan, Philippines

Simbáng Gabi, signifiant "Messe de la nuit", est une tradition catholique philippine précieuse qui se déroule pendant les neuf jours précédant Noël, du 16 décembre au 24 décembre. Ces messes tôt le matin ou en soirée sont une manière unique pour les communautés de se rassembler, de réfléchir et de se préparer spirituellement à la naissance du Christ. Le point culminant de cette neuvaine est la Misa de Gallo, ou "Messe du Coq", célébrée la veille de Noël—un service spécial à minuit symbolisant l'anticipation de la naissance du Sauveur.

Meilleurs endroits pour assister à la tradition

L'un des endroits les plus remarquables pour vivre Simbáng Gabi est le Sanctuaire National de Notre-Dame du Perpétuel Secours, également connu sous le nom d'église de Baclaran, à Manille. Célèbre pour ses rassemblements massifs, l'église de Baclaran accueille des milliers de personnes qui cherchent à perpétuer cette tradition. D'autres lieux notables incluent Mangatarem à Pangasinan, Lapu-Lapu City à Cebu, et Cagayan de Oro City, chacun apportant sa saveur locale à la célébration, incorporant souvent de la musique folklorique, des processions et d'autres festivités communautaires.

Points forts de Simbáng Gabi

La Misa de Gallo est célébrée dans les sanctuaires, les paroisses et les chapelles principales à travers les Philippines, avec des messes de Simbáng Gabi organisées à différents moments, souvent aux premières heures du matin entre 3 et 5 heures. Les fidèles se rassemblent sous la lueur de petites lampes à huile, certaines en forme d'étoiles en l'honneur de l'Étoile de Bethléem, conférant une atmosphère magique à ces rassemblements avant l'aube.

Après la messe de Noël, les paroissiens apprécient les friandises traditionnelles des fêtes qui ajoutent à la chaleur et à l'esprit de la saison. Les délices populaires incluent le bibingka, un gâteau de riz moelleux ; le puto bumbong, des pâtisseries de riz violet collant servies avec de la noix de coco et du sucre brun ; la lengua de gato, une pâtisserie beurrée ; le latik, un caramel de noix de coco ; le yema, une confiserie de crème sucrée ; et le tsokolate chaud, une boisson chocolatée riche et crémeuse. Ces spécialités des fêtes font partie intégrante de l'expérience, reflétant la joie de se rassembler pendant cette période spéciale de l'année.

Tradition Puissance

Les Philippins sont profondément religieux, et cette dévotion est évidente dans la large participation aux messes de Simbáng Gabi. Que ce soit dans les centres-villes animés ou dans les villages ruraux tranquilles, cette tradition reste une partie essentielle de la célébration de Noël aux Philippines. Simbáng Gabi a même trouvé sa place dans certains centres commerciaux.

Selon la croyance philippine, assister aux neuf messes apporte une bénédiction spéciale : la possibilité de faire un vœu sincère qui, par la foi, se réalisera. Cette tradition pleine d'espoir ajoute à la signification spirituelle de Simbáng Gabi, rassemblant familles et communautés dans la célébration et l'anticipation pendant la saison de Noël.

Origines du Simbáng Gabi

Le concept de Simbáng Gabi est quelque peu similaire aux messes matinales menant à Noël à Porto Rico (Misa de Aguinaldo). Cependant, la tradition des messes matinales remonte à l'époque coloniale sous la domination espagnole. En 1669, les prêtres catholiques ont commencé à célébrer la messe tôt le matin au lieu de l'après-midi afin que les agriculteurs puissent travailler pendant la journée. Comme les vacances de Noël coïncident avec la saison des récoltes dans les Philippines majoritairement agricoles, les habitants sont plutôt occupés à cultiver le riz, la noix de coco et la canne à sucre.

Info pratique

Rechercher des hôtels et des airbnbs à proximité de Simbáng Gabi (Misa de Gallo) (carte)

Quelque chose ne va pas ?
Dernière mise à jour:
Auteurs:

Personnes intéressées

+ 162